Jak to funguje?
Letošní léto s evropskými cirkusovými organizacemi připravujeme čtyři výměny mládeže: Freš Manéž, Transformes, Slovinsko – Kolpa a Belgie – Safety First.
V tuto chvíli jsou volná místa v projektu Transformers a v belgickém projektu Safety First. Pokud se chceš zúčastnit, napiš nebo natoč krátký motivační dopis nebo video vysvětlující, proč chceš jet na konkrétní výměnu a pošli ho do 15.3.2026 na e-mail valerie@cirqueon.cz. Do předmětu napiš, o kterou výměnu máš zájem.
Můžeš se přihlásit do obou výzev. Účastníky vybereme během března.Podrobnější informace o všem, co tě zajímá, ti řekne Valerie (valerie@cirqueon.cz) nebo Bára (608 957 317, barbora@cirqueon.cz)
TRANSFORMERS 2026
Česko-německá výměna mládeže Transformers proběhne v Praze a spojí cirkusové disciplíny se svářením a výrobou kovových objektů. Teens z Cirqueonu společně s teens z Upsala Cirkus sídlícího v německém Zeitzu pod vedením Stéphanie N´Duhirahe a souboru Cie Pieds Perchés, Katky Klusákové, Dorky Hofmeisterové a lektorského týmu Upsala Cirkus nazkouší cirkusové představení, ke kterému také společně vytvoří kovové objekty. Představení pro veřejnost proběhne v neděli 12. 7. 2026. Výměny se bude celkově účastnit 20 teens a početný lektorský tým.
Během výměny budou teens pracovat s kovem a svářet pod vedením zkušeného cirkusově-technického týmu. Bude kladen obzvlášť silný důraz na bezpečnost práce.
Videa z předchozích ročníků najdete zde.
- Termín: 5. – 13. července 2026 (začínáme večeří v pondělí 5.7. a končíme snídaní v pondělí 13.7.)
- Kde: Cirqueon
- Koho hledáme: 10 teens ve věku 13 – 19 let
- Ubytování a strava: Spí se ve spacácích na karimatce v Cirqueonu – naši teens budou spát v Cirqueonu spolu s německými teens. Jídlo zajišťuje Cirqueon.
- Program: Cirkusové workshopy, trénink a příprava představení. Základy sváření a práce s kovem. Společné pohybové aktivity a hry.
- Cena: Část ceny nákladů spojených s programem (maximálně 2 000 Kč – přesnou částku budeme vědět po skončení akce). Ostatní náklady budou hrazeny evropským programem Erasmus+.
BELGIE – SAFETY FIRST
Tuto výměnu mládeže pro teens organizují jejich mladí lektoři a lektorky působící ve WAY – mladé radě Caravan Circus Network. Výměna si jako hlavní téma bere bezpečnost v cirkusovém ve všech jejích aspektech – v tréninku, technických oblastech, ale i v sebepéči a udržování duševního zdraví. Výměny se spolu s Cirqueonem účastní teens z Belgie, Irska a Slovinska – celkem 40 účastníků a účastnic.
Lektorsky výměnu povedou Míša Zadražilová a Clém Bastard.
- Termín: 26. července – 1. srpna 2026 (cestovní dny jsou 26.7. a 1.8.)
- Kde: Circusplaneet – Gent, Belgie
- Koho hledáme: 8 teens ve věku 13 – 16 let
- Ubytování a strava: Spí se v hostelu. Jídlo zajišťuje Circusplaneet.
- Doprava: Celá skupina pojede tam i zpět společně linkovým autobusem nebo vlakem.
- Program: Cirkusové workshopy, pohybové aktivity a hry.
- Cena: Část ceny nákladů spojených s programem (maximálně 4 000 Kč – přesnou částku budeme vědět po skončení akce). Ostatní náklady budou hrazeny evropským programem Erasmus+.
